The Good Board

The Good Board è un’opera di riferimento vivente sul buon governo societario nel diritto svizzero, organizzata attorno alle domande che consigli di amministrazione e principali effettivamente affrontano. Il suo scopo è rendere lo stato della dottrina e della prassi svizzere accessibile ai consigli — in particolare ai consigli internazionali che operano attraverso giurisdizioni svizzere ed estere — senza la barriera linguistica che lascia gran parte del miglior pensiero giuridico svizzero fuori dalla portata dei lettori anglofoni.

Ambito

L’opera tratta il governo societario svizzero nel senso che rileva per la presa di decisioni a livello di consiglio: i doveri degli amministratori secondo il Codice delle obbligazioni, la vigilanza in caso di controversie e indagini, la posizione procedurale e strategica del consiglio quando il contenzioso è all’orizzonte, le controversie tra azionisti, l’esposizione penale dell’impresa, il finanziamento del contenzioso e i doveri emergenti nel governo dell’intelligenza artificiale. L’opera non intende essere un trattato esaustivo del diritto societario svizzero nel suo insieme. Il suo oggetto è la governance, letta come arte della direzione da parte del consiglio.

Metodo

Ogni articolo di riferimento è un documento vivente. Espone la dottrina corrente secondo la comprensione dell’autore, cita le fonti primarie ed è aggiornato quando il Tribunale federale, i tribunali cantonali o il legislatore spostano la posizione. Ogni articolo reca una chiara data di ultima revisione e di ultimo aggiornamento sostanziale, e un registro delle modifiche documenta la natura di ciascun aggiornamento materiale.

Accanto agli articoli di riferimento, l’opera pubblica commenti — note datate su decisioni significative man mano che sono pronunciate. Un commento può innescare l’aggiornamento di uno o più articoli di riferimento; quando ciò avviene, la data dell’articolo avanza e il commento viene collegato dalla sezione interessata.

Un glossario definisce in inglese i termini svizzeri di governo societario, per i lettori provenienti dalle tradizioni di common law. Una sezione prompts offre una raccolta curata per i consigli che utilizzano assistenti di IA nelle decisioni strategiche, preceduta da una nota obbligatoria sulla riservatezza e il segreto professionale.

Autore e indipendenza

The Good Board è redatta da Jonas Hertner, avvocato a Zurigo e a Basilea. L’autore è un avvocato in esercizio; l’opera non è tuttavia un’estensione promozionale della sua pratica. È un’opera di riferimento, pubblicata in veste personale e scientifica, che esprime le sue opinioni. Laddove le posizioni qui sostenute riflettano una pratica in corso o recente, ciò è reso noto nell’articolo pertinente.

L’opera è deliberatamente separata dal sito dello studio (jonashertner.com) e dal progetto sulle fonti primarie che l’autore cura (opencaselaw.ch). I tre siti formano un’architettura deliberata: fonti primarie su opencaselaw.ch, riferimento e commento qui, identità dello studio e canale di contatto su jonashertner.com.

Avvertenza

Nulla in questa opera costituisce consulenza legale. Descrive la comprensione dell’autore del diritto svizzero e della prassi di governance alla data dell’ultima revisione. Non crea un rapporto avvocato–cliente. Il diritto svizzero evolve, e l’applicazione della dottrina generale a un caso concreto dipende da fatti, contesto e valutazione giuridica contemporanea che quest’opera non può fornire. Per rappresentanza o consulenza legale su un caso specifico: team@jonashertner.com.