Ils pensums s’engaschan dall’acceptaziun. «Jeu era nov» n’è naginas defensiuns.
Project da translaziun — revisiun da l’aut parlader pendenta
Questa pagina è in emprim project da translaziun en rumantsch grischun. La versiun englaisa oriunda resta autoritativa fin la revisiun è terminada.
Briefings situaziunals per ils cussegls d’administraziun
Quattordesch situaziuns canunichas, mintgina en il register dalla sedia dal cussegl.
In administratur da prim range n’arriva betg dumandond tgei ch’il art. 717 CO di — el arriva dumandond tgei dumengia fa gievgia: dalla dividenda, dalla nota dal whistleblower, dalla brev dalla FINMA, dalla dumonda d’infurmaziun dal minoritar. Ils artitgels da referenza mainan il dretg. Il commentari suonda la giurisprudenza. Questa secziun fa la lavur tranter — translatar la doctrina en decisiuns sin l’agenda dal cussegl.
Mintga pagina Agenda suonda la medema structura en set parts: la situaziun en in paragraf; ils pensums ch’èn engaschads; il proceder d’in cussegl disciplinà; las dumondas da far al management; il register da laschar; ils moda da fallir, ancrachentads a casus reals svizzers e comparativs; rinvios profunds als artitgels da referenza e commentari. La versiun englaisa è la versiun autoritara; la versiun rumantscha seguira.
Il cussegl en temps ordinaris
- Entrada en il cussegl d’administraziun
- Licenziament e remuneraziun dals dirigents
La structura dal cunflig decida sur la defensibilitad.
- Transacziuns en cunfligs d’interess
Lescurzs procedurals pitschens producan exposiziun da responsabilitad dirabla.
- Il ciclus annual — rapport, revisiun, decharga
La decharga è in scutum pli strett che ils cussegls vegnan detg.
Il cussegl avant ina decisiun
- Dividenda cun responsabilitad previsibla
La trappa classica svizra. Analisar las reservas avant la distribuziun.
- M&A sur il maun dal vendider
Il proceder è la doctrina. Cunfligs dal management e lockouts d’in sulet offerent èn ils sbagls recurrents.
- Surveglianza transfrunturala sin las filialas
La differenza tranter pensums svizzers e locals è l’exposiziun.
- Implement d’IA — glisch verda, extensiun, retratga
Ils ristgs IA mission-critical appartegnan al cussegl. Construir il chanal avant avair basegn.
Il cussegl en stuschada
- Avertura d’in’inquisiziun da surveglianza
Las emprimas settantaduas uras encurnicheschan ils proxims trais onns.
- Annunzia dal whistleblower
In’annunzia archiviada senza inquisiziun è pegir che nagin chanal.
- Dissentiment dals acziunaris e smanaccia d’acziun
Leger il specific grad dalla stgala dals ramegls. Surreacziun e sottreacziun èn omadus sbagls.
- Perdita da chapital u surdebit minaziant
La zona nua ch’il retard daventa offensa penala.
- Acziun civila interrutta
Tge la primina sedia dal cussegl suenter la notificaziun sto decider.
- Incident cyber u da datas
Settantaduas uras per decider. Las decisiuns èn dal cussegl.